Skip to main content

Pa hadau ddylwn i eu defnyddio?

Whether you wish to create a meadow from scratch or introduce more wildflowers and grasses into your meadow or grassy area, or within your garden lawn, our species lists are here to guide you.

A wildflower meadow with yellow, white, purple flowers in among the grass. The meadow is in Ryewater, Dorset. Image is by Jo Costley.

Wrth ddewis hadau, y pethau cyntaf i’w hystyried yw:

  • math o bridd
  • lefelau ffrwythlondeb
  • planhigion problemus a sut i’w rheoli.

Gallwch wneud hyn drwy ddeall beth mae’r rhywogaethau sydd yno’n barod yn ei ddweud wrthych chi am eich pridd, y ffrwythlondeb a’i rywogaethau presennol, a / neu drwy gynnal prawf pridd. Os ydych chi’n dymuno cyflwyno mwy o rywogaethau i laswelltir sy’n bodoli eisoes, mae gwybod beth sydd gennych chi eisoes yn bwysig er mwyn i chi allu teilwra’r hyn rydych chi’n ei gyflwyno i gyfateb yn briodol.

Mae’n well cynnal arolwg o’ch ardal laswelltog dros yr haf a defnyddio ein canllaw ‘fforenseg planhigion’ defnyddiol i’ch helpu chi i ddeall pa rywogaethau sy’n debygol o wneud yn dda, cyn prynu unrhyw hadau.

Rydym yn argymell defnyddio cymysgeddau hadau lleol y gallwch chi eu gwirio yn erbyn y rhestr o rywogaethau mwyaf priodol isod i sicrhau eu bod yn cyfateb yn dda. Fel dewis arall, os ydych chi’n gwybod am ddôl leol gyda rhywogaethau priodol, a’ch bod chi’n gallu trefnu i gynaeafu naill ai wair gwyrdd neu gynaeafu brwsh, neu hyd yn oed gasglu hadau aeddfed o rywogaethau penodol gyda llaw, byddai hyn yn well fyth.

Dewis eich rhywogaethau

field full of variety of flowers in pink, yellow purple

I’ch helpu chi ar eich siwrnai creu dôl, rydyn ni wedi gwneud y rhestrau hyn fel man cychwyn ar gyfer creu neu adfer glaswelltir mewn senario nodweddiadol o laswelltir sy’n brin o rywogaethau neu gyda lefel gymedrol o rywogaethau.

Sylwch nad yw’r rhain yn rhestrau pendant, ac efallai y bydd angen dull mwy pwrpasol o weithredu ar wahanol safleoedd ac mewn gwahanol sefyllfaoedd. Os yw eich glaswelltir y tu allan i’r ‘norm’, fel mewn parc cenedlaethol neu AHNE – cysylltwch â ni am arweiniad mwy pwrpasol ar gymysgeddau hadau a fydd yn adlewyrchu hynodrwydd rhanbarthol y safle.

Er enghraifft, ni fydd gan ddôl wair niwtral o ran pH yn ne orllewin Lloegr yr un gymuned â dôl wair niwtral yn Ardal y Llynnoedd. Rydyn ni hefyd wedi hepgor rhywogaethau sy’n benodol iawn yn ddaearyddol. Felly, os oes gennych chi safle anarferol gyda photensial i gynnal cynefin prin, cysylltwch â ni am restr fwy pwrpasol.

Mae’r rhestrau hyn yn rhannu’r rhywogaethau yn Grwpiau 1, 2 a 3, yn nhrefn pa mor ffysi ydyn nhw i lefelau ffrwythlondeb ac anhawster sefydlu o gyflwyno hadau.

  • Grŵp 1 – goddef ffrwythlondeb ac yn hawdd eu sefydlu o hadau
  • Grŵp 2 – ffrwythlondeb cymedrol, gweddol am sefydlu o hadau
  • Grŵp 3 – efallai y bydd angen cyflwyno sefydlwyr gwael, priddoedd sensitif a gwael yn unig, drwy eginblanhigion sydd wedi’u sefydlu

Nid oes unrhyw feintiau wedi’u hamlinellu yn y rhestrau isod oherwydd dylai darparwyr hadau allu darparu’r manylion hyn, neu fe ddylai hyn gael ei amlinellu eisoes yn eu cymysgeddau dolydd. Yn gyffredinol, fodd bynnag, bydd cymunedau glaswelltir rhwng 50 ac 80% o laswellt, a bydd y rhai â ffrwythlondeb uchel yn setlo fel rheol i gynnwys canran uwch o’r rhywogaethau glaswellt.

Rhestrau rhywogaethau ar gyfer gwahanol fathau o laswelltir

pH Neutral grassland 5-6.5

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os ydynt yn absennol):

    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens
    • Gweunwellt Llyfn – Poa pratensis
    • Cynffonwellt y Maes – Alopecurus pratensis
    Glaswelltau (ychwanegol) os yw’n bridd noeth:

        • Maswellt Penwyn – Holcus lanatus 
        • Peiswellt Coch – Festuca rubra 
        • Rhonwellt y Ci – Cynoscurus cristatus 
        • Maeswellt Cyffredin – Agrostis capillaris 
        • Perwellt y Gwanwyn – Anthoxanthum odoratum 
        • Haidd y Maes – Hordeum secalinum 
  • Grŵp 1

    • Y Bengaled Ddu / Y Bengaled – Centaurea nigra 
    • Gwreiddiriog – Pimpinella saxifrage 
    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Ytbysen y Ddôl – Lathyrus pratensis 
    • Llygad-llo Mawr – Leucanthemum vulgare 
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus 
    • Blodyn Menyn Bondew – Ranunculus bulbosus 
    • Melynydd – Hypochaeris radicata 
    • Suran y Cŵn – Rumex acetosa 
    • Meillionen Hopysaidd Fach – Trifolium dubium 
    • Llyriad yr Ais – Plantago lanceolata 
    • Blodyn Menyn – Ranunculus acris 
    • Meillionen Goch (amrywiad brodorol) – Trifolium pratense var pratense 
    • Y Feddyges Las – Prunella vulgaris
    • Milddail – Achillea millifolium 
    • Moronen y Maes – Daucus carota 
    • Llygad Doli – Veronica chamaedrys 
  • Grŵp 2

    • Peradyl yr Hydref – Scorzoneroides autumnalis 
    • Barf yr Afr – Tragopogon pratensis 
    • Hocysen Fwsg – Malva moschata 
    • Llysiau’r Dryw – Agrimony eupatoria 
    • Briallen Fair – Primula veris 
    • Briwydd Felen – Gallium verum 
    • Bwrned – Poterium sanguisorba 
    • Cribell Felen – Rhinanthus minor 
    • Glesyn y Coed – Ajuga reptans 
    • Ffacbysen y Berth – Viccia cracca 
    • Effros sp – Euphrasia sp. 
    • Amlaethai Cyffredin – Polygala vulgaris 
    • Tresgl y Moch – Potentilla erecta 
    • Cneuen y Ddaear – Conopodium majus 
  • Grŵp 3

    • Cribau San Ffraid – Stachys officinalis
    • Tegeirian Brych – Dactylohiza fuchsii (Os yw’n fwy alcalïaidd)
    • Tegeirian y Wenynen – Ophrys apifera 
    • Tegeirian Bera – Anacamptis pyramidalis (If more alkaline) 
    • Melynog y Waun – Genista tinctoria 
    • Blodyn y Gwynt – Anemone nemorosa 
    • Clafrllys y Maes – Knautia arvensis 

Wetter soils/floodplain (neutral pH 5-6.5)

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os nad ydynt yn bresennol):

    • Cynffonwellt y Maes – Alopecurus pratensis 
    • Perwellt y Gwanwyn  – Anthoxanthum odoratum 
    • Cynffonwellt Elinog – Alopecurus geniculatus 
    • Rhonwellt y Ci – Cynosurus cristatus 
    Glaswelltau (ychwanegol) os yw’n bridd noeth:

    • Maeswellt Rhedegog – Agrostis stolonifera 
    • Maswellt Penwyn – Holcus lanatus 
    • Peiswellt Coch – Festuca rubra agg. 
  • Grŵp 1

    • Carpiog y Gors – Silene flos-cuculi
    • Blodyn Llefrith – Cardamine pratensis
    • Bwrned Mawr – Sanguisorba officinalis
    • Pysen-y-ceirw Fawr– Lotus pedunculatus
    • Suran y Cŵn – Rumex acetosa
    • Meillionen Hopysaidd Fach – Trifolium dubium
    • Llysiau’r Angel – Angelica sylvestris 
    • Llyriad yr Ais – Plantago lanceolata 
    • Blodyn Menyn – Ranunculus acris 
    • Meillionen Goch (amrywiad brodorol) – Trifolium pratense var pratense 
    • Meillionen Goch (amrywiad brodorol) – Trifolium pratense var pratense 
    • Cedowydd – Pulicaria dysenterica 
  • Grŵp 2

    • Erwain – Filipendula ulmaria 
    • Briwydd y Gors/Fign – Gallium uliginosum 
    • Mintys y Dŵr – Mentha aquatica 
    • Llysiau’r Neidr – Bistorta officinalis 
    • Arianllys – Thalictrum flavum 
    • Ffenigl yr Hwch – Silaum silaus 
    • Ystrewlys – Achillea ptarmica
    • Siani Lusg – Lysimachia nummularia
    • Mapgoll Glan y Dŵr – Geum rivale
    • Cegiden Feinddail – Oenanthe silaifolia
    • Ffacbysen y Berth – Viccia cracca
    • Gold y Gors – Caltha palustris
  • Grŵp 3

    • Tamaid y Cythraul – Succisa pratensis 
    • Dant y Pysgodyn – Serratula tinctorium 
    • Cribau San Ffraid – Stachys officinalis 

     

     

    • Rhwyddlwyn Culddail y Gors – Veronica scutellata
    • Triaglog y Gors – Valeriana dioica
    • Tegeirian-y-gors Deheuol – Dactylorhiza praetermissa (lle mae’n fwy alcalïaidd)

Lowland acidic grassland (pH < 5.5)

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os ydynt yn absennol):

    • Perwellt y Gwanwyn – Anthoxanthum odoratum 
    • Maeswellt Cyffredin – Agrostis capillaris 
    • Peiswellt Coch – Festuca rubra 
    • Peiswellt y Defaid – Festuca ovina 
    • Brigwellt Main – Deschampsia flexuosa 
    • Peiswellt Cynffon Gwiwer – Vulpia bromoides 
    • Brigwellt y Gwanwyn – Aira praecox 
    • Brigwellt Arian – Aira caryophyllea 
    • Glaswellt y Rhos – Danthonia decumbens 
    • Peiswellt Meinddail  – Festuca filiformis 
    • Maeswellt y Cŵn (lle mae’n llaith) – Agrostis canina  
    • Maeswellt y Cŵn y Mynydd – Agrostis vinealis 
  • Grŵp 1

     

    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus 
    • Milfyw – Luzula campestris 
    Lle mae ychydig yn asidig:

    • Melynydd – Hypochaeris radicata 
    • Meillionen Hopysaidd Fach – Trifolium dubium 
    • Llyriad yr Ais – Plantago lanceolata 
    • Y Feddyges Las – Prunella vulgaris 
    • Milddail – Achillea millifolium 
    • Maglys Du – Medicago lupilina 
  • Grŵp 2

     

    • Suran yr Ŷd – Rumex acetosella 
    • Grug/Ling  – Calluna vulgaris 
    • Briwydd Wen – Gallium saxatile 
    • Briwydd Felen (ar asid ysgafn) – Gallium verum 
    • Serenllys Bach – Stellaria graminea 
    • Grug y Mêl – Erica cinerea
    • Pysen-y-ceirw – Ornithopus perpusillus 
    • Y Ganrhi Goch – Centaurium erythraea 

     

     

    Grasses to introduce (if absent):

    • Upright Brome – Bromopsis erecta 
    • Crested Dog’s-tailCynosurus cristatus 
    • Red FescueFestuca rubra agg. 
    • Downy Oat-grassHelictotrichon pubescens 
    • Meadow Oat-grassHelictotrichon pratense 
    • Pig y Crëyr – Erodium cicutarium 
    • Amlaethai’r Waun – Polygala serpyllfolia 
    • Clust y Llygoden – Pilosella officinarum 
    • Tresgl y Moch – Potentilla erecta 
    • Fioled Gyffredin – Viola reichenbechiana 
    • Fioled y Cŵn – Viola canina 
    • Peradyl yr Hydref – Scorzoneroides autumnalis (lle mae ychydig o asid)
    • Cneuen y Ddaear – Conopodium majus 
  • Grŵp 3

     

    • Cribau San Ffraid – Betonica officinalis
    • Tamaid y Cythraul – Succisa pratensis
    • Tegeirian Brych y Rhos – Dactylorhiza maculata 
    • Teim Gwyllt – Thymus polytrichus 
    • Amrhydlwyd Glas – Erigeron acer 
    • Blodyn y Gwynt – Anemone nemorosa 
    • Clychau’r Eos – Campanula rotundifolia 
    • Rhwyddlwyn Meddygol (ar dwmpathau morgrug) – Veronica officinalis 

     

     

     

    • Clafrllys y Maes – Knautia arvensis 
    • Ytbysen y Coed – Lathyrus linifolius 
    • Peradyl Bach – Leontodon saxatilis 
    • Briweg Boeth – Sedum acre 
    • Melog y Cŵn – Pedicularis sylvatica 
    • Dant y Pysgodyn – Serratula tinctoria 
    • Chwerwlys yr Eithin – Teucrium scorodonia 
    • Clefryn – Jasione montana 

Lowland Calcareous pH > 6.5

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os ydynt yn absennol):

    • Pawrwellt Talsyth – Bromopsis erecta 
    • Rhonwellt y Ci – Cynosurus cristatus 
    • Peiswellt Coch – Festuca rubra agg. 
    • Ceirchwellt Blewog – Helictotrichon pubescens 
    • Ceirchwellt y Ddôl – Helictotrichon pratense 
    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens
    • Gweunwellt Culddail – Poa angustifolia 
    • Crydwellt – Briza media 
    • Cribwellt – Koeleria macrantha 
    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens 
    • Peiswellt y Defaid – Festuca ovina 
  • Grŵp 1

    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Llygad-llo Mawr – Leucanthemum vulgare 
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus
    • Plucen Felen – Anthyllis vulneraria 
    • Y Bengaled Galchaidd – Centaurea debeauxii 

    Lle mae ychydig yn alcalïaidd:

    • Blodyn Menyn Bondew – Ranunculus bulbosus 
    • Melynydd – Hypochaeris radicata 
    • Suran y Cŵn – Rumex acetosa 
    • Meillionen Hopysaidd Fach – Trifolium dubium 
    • Llyriad yr Ais – Plantago lanceolata 
    • Meillionen Goch (amrywiad brodorol) – Trifolium pratense var pratense 
    • Y Feddyges Las – Prunella vulgaris 
    • Milddail – Achillea millifolium 
    • Llygad Doli – Veronica chamaedrys
    • Maglys Du – Medicago lupilina 
  • Grŵp 2

    • Briallen Fair – Primula veris
    • Peradyl yr Hydref – Scorzoneroides autumnalis (lle mae ychydig yn alcalïaidd)
    • Ffacbysen y Berth – Viccia cracca (lle mae ychydig yn alcalïaidd)
    • Ysgallen Ddigoes – Cirsium acaule 
    • Briwydd Felen – Gallium verum 
    • Y Godog – Onobrychis viciifolia 
    • Bwrned – Poterium sanguisorba 
    • Ysgallen Siarl (yn wynebu tua’r de) – Carlina vulgaris  
    • Cribell Felen – Rhinanthus minor 
    • Y Ganrhi Goch (wedi’i ddraenio’n dda) – Centaurium erythraea 
    • Gludlys Codrwth  – Silene vulgaris 
    • Pig y Crëyr – Erodium cicutarium 
    • Clust y Llygoden – Pilosella officinarum 
    • Tywodlys Dail Teim– Arenaria serpyllifolia 
    • Brenhinllys Gwyllt (de y DU) – Clinopodium vulgare 
    • Penrhudd – Origanum vulgare 
    • Y Ganrhi Felen – Blackstonia perfoliate 
  • Grŵp 2/3

     

    • Effros – Euphrasia officinalis agg. 
    • Crwynllys yr Hydref  – Gentianella amarella 
    • Crwynllys Cynnar (dim ond yn y de a’r canolbarth) – Gentianella anglica 
    • Amlaethai Cyffredin – Polygala vulgaris 
    • Dant y Pysgodyn – Serratula tinctorium 
    • Mandon Fach – Asperula cynanchica 
    • Peradyl Bach – Leontodon saxatilis
    • Tagaradr
    • Mefus Gwyllt
  • Grŵp 3

     

    • Clafrllys y Maes – Knautia arvensis  
    • Cribau San Ffraid – Stachys officinalis
    • Clychlys Clystyrog
    • Cor-rosyn Cyffredin – Helianthemum nummularium 
    • Tamaid y Cythraul – Succisa pratensis 
    • Tegeirian Brych – Dactylohiza fuchsii 
    • Tegeirian Bera – Anacamptis pyramidalis
    • Tegeirian y Wenynen – Ophrys apifera 
    • Y Grogedau – Filipendula vulgaris 
    • Llin y Tylwyth Teg – Linum catharticum 
    • Y Bengaled Fawr 
    • Fioled Flewog
    • Clychau’r Eos – Campanula rotundifolia 
    • Llyriad Llwyd – Plantago 
    • Ffacbysen Bedol
    • Clafrllys Bach – Scabiosa columbaria 
    • Teim Gwyllt – Thymus polytrichus 
    • Teim Mawr – Thymus pulegioides 
    • Briweg Boeth – Sedum acre 
    • Pig-yr-aran Ruddgoch
    • Amlaethai Cyffredin – Polygala vulgaris 
    • Amlaethai Cerrig Calch

Cynefinoedd yr ucheldir – yr holl laswelltiroedd hynny sydd uwchlaw tua 250m (lefel y môr). Os yw’n agos at 250m ac yn eithaf cysgodol, gall y rhywogaethau iseldir uchod ffynnu hefyd.

Upland calcareous pH > 6.5

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os ydynt yn absennol):

    • Pawrwellt Talsyth – Bromopsis erecta 
    • Rhonwellt y Ci – Cynosurus cristatus 
    • Peiswellt Coch – Festuca rubra agg. 
    • Ceirchwellt Blewog – Helictotrichon pubescens 
    • Ceirchwellt y Ddôl – Helictotrichon pratense 
    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens
    • Gweunwellt Culddail – Poa angustifolia 
    • Crydwellt – Briza media 
    • Cribwellt – Koeleria macrantha 
    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens 
    • Peiswellt y Defaid – Festuca ovina 
  • Grŵp 1

    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Llygad-llo Mawr – Leucanthemum vulgare 
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus
    • Plucen Felen – Anthyllis vulneraria 
    • Y Bengaled Galchaidd – Centaurea debeauxii 
  • Grŵp 2

    • Bwrned – Poterium sanguisorba 
    • Ysgallen Siarl (yn wynebu tua’r de) – Carlina vulgaris   
  • Grŵp 2/3

    • Effros – Euphrasia officinalis agg. 
    • Crwynllys yr Hydref  – Gentianella amarella
    • Mandon Fach – Asperula cynanchica 
  • Grŵp 3

    • Cor-rosyn Cyffredin – Helianthemum nummularium 
    • Y Grogedau – Filipendula vulgaris 
    • Tamaid y Cythraul – Succisa pratensis 
    • Llin y Tylwyth Teg – Linum catharticum 
    • Clychau’r Eos – Campanula rotundifolia 
    • Teim Gwyllt – Thymus polytrichus 
    • Clafrllys Bach – Scabiosa columbaria 
    • Ffacbysen Bedol – Hippocrepis comosa 

Upland acid pH < 5.5

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Glaswelltau i’w cyflwyno (os ydynt yn absennol):

    • Perwellt y Gwanwyn – Anthoxanthum odoratum 
    • Maeswellt Cyffredin – Agrostis capillaris 
    • Peiswellt y Defaid – Festuca ovina 
    • Brigwellt Main – Deschampsia flexuosa 
    • Maswellt Penwyn – Holcus lanatus 
    • Peiswellt y Defaid Meinddail – Festuca filiformis  
    • Maeswellt y Cŵn (lle mae’n llaith) – Agrostis canina 
    • Maeswellt y Cŵn y Mynydd – Agrostis vinealis 
    • Peiswellt Cynffon Gwiwer – Vulpia bromoides 
    • Brigwellt y Gwanwyn – Aira praecox 
    • Brigwellt Arian – Aira caryophyllea 
    • Glaswellt y Rhos – Danthonia decumbens  
  • Grŵp 1

    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Milfyw – Luzula campestris  
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus 
  • Grŵp 2

    • Suran yr Ŷd – Rumex acetosella 
    • Briwydd Wen – Gallium saxatile  
    • Grug/Ling – Calluna vulgaris 
    • Tresgl y Moch – Potentilla erecta (group 2 or 3) 

Upland hay meadows pH neutral 5 – 6.5

  • Mae posib cyflwyno’r holl laswelltau yma fel hadau

    Grasses to introduce (if absent):

    • Ceirchwellt Melyn – Trisetum flavescens
    • Gweunwellt Llyfn – Poa pratensis 
    • Maswellt Penwyn – Holcus lanatus 
    • Rhonwellt y Ci – Cynosurus cristatus 
    • Peiswellt Coch – Festuca rubra agg.  
    • Maeswellt Cyffredin – Agrostis capillaris 
    • Perwellt y Gwanwyn – Anthoxanthum odoratum 
    • Haidd y Maes – Hordeum secalinum  
  • Grŵp 1

    • Pysen-y-ceirw – Lotus corniculatus 
    • Y Bengaled Ddu / Y Bengaled – Centaurea nigra 
    • Gwreiddiriog – Pimpinella saxifrage 
    • Bwrned Mawr – Sanguisorba officinalis  
    • Peradyl Garw – Leontodon hispidus
    • Carpiog y Gors – Silene flos-cuculi 
    • Ytbysen y Ddôl – Lathyrus pratensis 
    • Peradyl yr Hydref – Scorzoneroides autumnalis (group 1 or 2) 
  • Grŵp 2

    • Glesyn y Coed – Ajuga reptans 
    • Erwain – Filipendula ulmaria 
    • Mantell Fair – Alchemilla sp.
    • Gold y Gors – Caltha palustris  
    • Ystrewlys – Achillea ptarmica
    • Mapgoll Glan y Dŵr – Geum rivale 
    • Llysiau’r Neidr – Bistorta officinalis  
  • Grŵp 2/3

    • Effros – Euphrasia officinalis agg. 
    • Tresgl y Moch – Potentilla erecta
    • Cneuen y Ddaear – Conopodium majus 
    • Dant y Pysgodyn – Serratula tinctorium 
    • Cribell Felen – Rhinanthus minor 
  • Grŵp 3

    • Tamaid y Cythraul – Succisa pratensis 
    • Blodyn y Gwynt – Anemone nemorosa 
    • Pig-yr-aran y Coed
    • Ysgall Fwyth – Cirsium heterophyllum  

More Meadow Guidance